الدكتور مؤيد الونداوي

اعرض لكم التسلسل التأريخي لحملة العراق التي نفذتها الجيوش البريطانية - الهندية في بلاد ما بين النهرين وقد بلغ عديدها حوالي المليون ونصف المليون فرد جاءوا من بريطانيا والهند ومصر والملايو والفلبين واستراليا ومناطق اخرى.
لم تكن العمليات سهلة جدا فقد قاوم اهل البلاد هذه الجيوش ولكن كان هنالك ايضا من تعاون معهما. الجيش العثماني اوقع خسائر كبيرة في قوات الحملة هذه وصفها تاريخ الحرب البريطاني بانها كانت اكبر الخسائر التي تكبدتها قواة الامبراطورية خارج اوروبا. الحملة هذه امتدت عملياتها في بلاد فارس بسبب تطورات الحرب واحتياجاتها العملياتية.

اعمل على ترجمة كتاب اصدرته وزارة الحرب البريطانية حول هذه العمليات حاليا.

ملخّص زمني للحملة في بلاد ما بين النهرين، 1914–1918

أولا: الحملة في بلاد ما بين النهرين السفلى
1914
وصلت القوة البريطانية بقيادة العميد الجنرال و. س. ديلامين إلى البحرين 23 تشرين الأول.
الغارة البحرية التركية-الألمانية في البحر الأسود
29 تشرين الأول.
أصدرت الأميرالية البريطانية ومكتب الهند
برقيات “الحرب” 31 تشرين الأول.

أعلنت روسيا الحرب على تركيا 2 تشرين الثاني.
أعلنت بريطانيا العظمى رسمياً الحرب على تركيا
5 تشرين الثاني.
الإنزال البريطاني في الفاو 6 تشرين الثاني.
وصل الفريق أول السير أ. أ. باريت إلى شط العرب وتسلّم قيادة قوة الحملة في بلاد ما بين النهرين
القوة14 D تشرين الثاني.
عمليات الاستيلاء على البصرة
واقعة السايحان 15 تشرين الثاني.
واقعة الساحل 17 تشرين الثاني.
احتلال البصرة 22 تشرين الثاني.
عمليات بالقرب من البصرة
العمل الأول في القرنة 4–8 كانون الأول.
احتلال القرنة 9 كانون الأول.
1915
واقعة الشعيبة 3 آذار.
عمليات في عربستان الفارسية
واقعة الأهواز 3 آذار.
حلّ الجنرال السير ج. إ. نيكسون محلّ الفريق أول السير أ. أ. باريت في القيادة 9 نيسان.
عمليات بالقرب من البصرة
معركة الشعيبة 12–14 نيسان.
عمليات في عربستان الفارسية
21 نيسان–16 حزيران.
واقعة الخفاجية 14–16 أيار.
التقدم صعوداً في دجلة
العمل الثاني في القرنة 31 أيار.

احتلال العمارة 3 حزيران.
التقدم صعوداً في الفرات
عمليات الناصرية 5، 13–14، 24 تموز.
احتلال الناصرية 25 تموز.
عمليات حول بوشهر
تدمير دلوار 13–16 آب.
واقعة في بوشهر 9 أيلول.
التقدم صعوداً في دجلة
معركة الكوت العمارة، 1915 28 أيلول.
توقف المطاردة عند العزيزية 5 تشرين الأول.

ثانيا: الحملة الأولى على بغداد
1915
بدأ التقدم من العزيزية 11 تشرين الثاني.
معركة طيسفون 22–24 تشرين الثاني.
واقعة أمّ الطبول 1 كانون الأول.
الدفاع عن الكوت العمارة
صدّ الهجوم التركي 24 كانون الأول.
1916
المحاولة الأولى لفك الحصار عن الكوت العمارة
معركة الشيخ سعد 6–8 كانون الثاني.
معركة الوادي 13 كانون الثاني.
الهجوم الأول على الحنّة 21 كانون الثاني.
عمليات قرب الناصرية
واقعة البطنية 14 كانون الثاني.

حلّ الفريق أول السير ب. هـ. ن. ليك محلّ الجنرال
السير ج. إ. نيكسون في القيادة 19 كانون الثاني.
تولى مكتب الحرب السيطرة على العمليات في بلاد ما بين النهرين من مكتب الهند 10 شباط.
المحاولة الثانية لفك الحصار عن الكوت العمارة
الهجوم على حصن الدجيله 8 آذار.
المحاولة الثالثة لفك الحصار عن الكوت العمارة
الاستيلاء على موقع الحنّة 5 نيسان.
الهجوم الأول على السنيّات 6 نيسان.
الهجوم الثاني على السنيّات 9 نيسان.
واقعة بيت عيسى 17–18 نيسان.
الهجوم الثالث على السنيات 22 نيسان.
استسلام الكوت العمارة 29 نيسان.

ثالثا: احتلال بغداد وتوطيد السيطرة عليها.
تولى مكتب الحرب الإشراف الإداري، إضافةً إلى السيطرة على العمليات، على قوة بلاد ما بين النهرين
18 تموز.
حلّ الفريق أول ف. س. مود محلّ الفريق أول السير ب. هـ. ن. ليك في القيادة 28 آب.
عمليات قرب الناصرية
واقعة آل سحيلان 11 أيلول.
معركة الكوت العمارة، 1917
التقدم إلى الحي والاستيلاء على منعطف الخضيره 14 كانون الأول 1916 – 19 كانون الثاني 1917.
1917
الاستيلاء على بروز الحي 25 كانون الثاني – 5 شباط.
الاستيلاء على منعطف الدهرة 9–16 شباط.
الاستيلاء على السنيات 17–24 شباط.
عبور دجلة عند منعطف شمران 23–24 شباط.
المطاردة نحو بغداد

عمليات ضد الحرس الخلفي التركي 25–26 شباط.
واقعة اللج 5 آذار.
عبور ديالى 7–10 آذار.
عمليات على الضفة اليمنى لدجلة 9–10 آذار.
احتلال بغداد 11 آذار.
عمليات توطيد الموقع البريطاني في بغداد
1917
واقعة المشاهدة 14 آذار.
احتلال الفلوجة 19 آذار.
العمل الأول في جبل حمرين 25 آذار.
عمليات الفرسان حول دلي عباس 25–28 آذار.
واقعة الدُقمة 29 آذار.
واقعة بلد 8 نيسان.
عمليات على قناة الخالص 9–15 نيسان.
عبور العظيم 18 نيسان.
واقعة إسطبلات 21–22 نيسان.
احتلال سامراء 24 نيسان.
واقعة العظيم 30 نيسان.

رابعا: الحملة في بلاد ما بين النهرين العليا، 1917–1918 — شمال غرب فارس وبحر قزوين، 1918
عمليات الفرات
الهجوم على الرمادي 11 تموز.
احتلال الرمادي 28–29 أيلول.
عمليات شمال شرق بغداد
العمل الثاني في جبل حمرين 16–20 تشرين الأول.
عمليات دجلة

واقعة الدور 2 تشرين الثاني.
واقعة تكريت 5 تشرين الثاني.
وفاة الفريق أول السير ف. س. مود 18 تشرين الثاني.
حلّ الفريق أول السير و. ر. مارشال في القيادة
18 تشرين الثاني.
عمليات شمال شرق بغداد
العمل الثالث في جبل حمرين 3–6 كانون الأول.
1918
شمال غرب فارس
بدأ اللواء ل. س. دنسترفيل وبعثته من بغداد 27 كانون الثاني.
عمليات الفرات
احتلال هيت 9 آذار.
واقعة خان البغدادي 26–27 آذار.
عمليات في كردستان
واقعة كولاوند 27 نيسان.
واقعة طوز خورماتو 29 نيسان.
احتلال كركوك 7 أيار.
شمال غرب فارس
واقعة رشت 20 تموز.
بحر قزوين
احتلال باكو 4 آب.
احتلال كراسنوفودسك 27 آب.
الدفاع عن باكو 4 آب – 14 أيلول.
شمال غرب فارس
وقائع قرب ميانه 5–14 أيلول.

التقدم نحو الموصل
عمليات مضيق الفتحة وعلى الزاب الصغير
23–26 تشرين الأول.
معركة الشرقاط 28–30 تشرين الأول.
واقعة القيارة 30 تشرين الأول.
دخول الهدنة مع تركيا حيّز التنفيذ 31 تشرين الأول